تولدت مبارک
روز تولد، از آن جنس مناسبتهای خاصی است که با حضور دوستان و خانواده و تبریکهای آنها شیرین میشود. طبیعتا لذت دریافت کادوی تولد، دوچندان است.
در ایران اغلب دوستان و همکاران، شما را قبل از تولدتان غافلگیر می کنند و جشن کوچکی برای یکسالی که به سن و سالتان اضافه شده و مسیر پرباری که پیش رو دارید؛ برگزار می کنند اما همین سنت کوچک هم در کشور آلمان، به سبک و سیاق دیگری گرامی داشته می شود.
مثلا آلمانها دوست ندارند پیش از رسیدن تاریخ دقیق تولدشان، به آنها تبریک بگویید، چون آن را مصداق بدشانسی می دانند؛ پس شما هم توقع نداشته باشید تا روز تولدتان، از همکار و دوست آلمانیتان، تبریکی بشنوید.
در زیر برای شما به بعضی تفاوتهای فرهنگی آلمانها در برگزاری یک جشن تولد، اشاره کرده ایم.
وقتی تبریک تولد به بدشانسی منجر میشود
در آلمان ، ذکر روز تولد کسی و بیان تبریک برای آن، قبل از تاریخ موعود بدشانسی تلقی می شود. پس اگر تا روز تولدتان تبریکی دریافت نکردید تعجب نکنید و مراقب باشید به همکاران و دوستان آلمانی خود هم پیش از این موعد تبریک نگویید که احتمالا از آن خشنود نمی شوند.
اگر برای کسی هدیه ای می فرستید، حتماً ” GEBURTSTAG ” را با کلمات بزرگ و هشدار دهنده قرمز بنویسید ، تا چند روز زودتر آن را ناخواسته باز نکند و دچار وحشت نشود.
خریدن کیک، بر عهده خود شماست
اغلب در محیط کار، همکاران در روز و ساعت دقیق سراغ شما میآیند تا تولدتان را تبریک بگویند و در اصطلاح به این بهانه برای شما، بهترینها را آرزو کنند: “Alles Gutes zum Geburtstag”
اینجاست که باید دست شما پُر باشد و با کیکی از آنها پذیرایی کنید. اغلب تهیه کیک در محیط کار بر ذمه خود شماست و انتظار این کار را از همکاران نداشته باشید.
تدارکات تولد با خود شماست
اگر تولد شما باشد، تدارک نوشیدنی و پذیرایی بر عهده خود شما خواهد بود. اگر به نهار یا شام تولد فرد دیگری دعوت شدید هم او خودش پول غذا را حساب خواهد کرد و نیاز نیست دست به جیب شوید.
یک رسم عجیب و غریب
اگر شما در شمال آلمان زندگی می کنید و اتفاقاً سی ساله و مجرد هستید، احتمالا در تولدتان با درخواستهای عجیبی از سوی دوستان مواجه می شوید. آلمان ها رسم دارند از دوست خود چنانچه زن باشد بخواهند تا در نشان دادن مهارتهای خانهداری اش چند دستگیره در را با مسواک برای آنها تمیز کند و اگر هم مرد باشد پله های یک مکان عمومی و نسبتا کثیف را جارو کند. (حقیقتاً شرح دلایل این سنت عجیب و غریب از حوصله کلمات ما خارج است، فقط گفتیم تا بدانید و اگر مشاهده کردید، شوکه نشوید!)
آلمانی ها تولدشان را جدی می گیرند
آلمانیها تولد گرفتن را بابت فرصتی که برای آن ها به جهت نوشیدن بیشتر فراهم می کند، حسابی جدی میگیرند. پس از شادیهای مست و ملنگ دوستان و همکارانتان در روز تولدشان، تعجب نکنید.